thesunbg
Back to list

– Anh về chẻ lạt bó tro, Rán sành ra mỡ em cho làm chồng. – Em về gọt đá nấu canh, Thì anh bắc chảo rán sành được ngay

Meaning

Bài đối đáp đố nhau bằng những việc trái khoáy không thể làm được. Cô gái thách "chẻ lạt bó tro", "rán sành ra mỡ" mới cho làm chồng. Chàng trai đáp lại đầy bản lĩnh, em làm được việc vô lý "gọt đá nấu canh" thì anh cũng "rán sành" được ngay. Câu ca thể hiện sự sắc sảo, ăn miếng trả miếng dí dỏm trong tình yêu nam nữ.