thesunbg
Back to list

Anh sảy thì em lại cào Lúa bắp mới đặng đầy bồ, đầy chum

Meaning

"Sảy", "cào" là các động tác làm lúa; "đặng" là được (tiếng Nam Bộ). Chồng sảy lúa thì vợ cào gom, đồng lòng làm lụng nên lúa bắp mới đầy bồ đầy chum. Câu ca ngợi ca vợ chồng chung sức, đồng vợ đồng chồng thì việc nhà nông mới sung túc.