"Mần bé" nghĩa là làm vợ lẽ, làm bé. Cô gái từ chối lời mời gọi của chàng trai đã có gia đình: vợ anh còn đó, con anh đã có, sao anh có thể dỗ dành tôi về làm lẽ. Câu ca thể hiện thái độ tự trọng, dứt khoát của người con gái không muốn chen vào hạnh phúc kẻ khác.