thesunbg
Back to list

Anh lên đường ngược làm chi, Những non cùng núi, những khe cùng đồi Anh về Do Ngãi cùng tôi, Cửa cao nhà rộng, tiện nơi học hành.

Meaning

"Đường ngược" chỉ vùng núi non hiểm trở, "Do Ngãi" là một địa danh quê nhà. Cô gái khuyên chàng trai chớ đi lên miền non cao khe núi vất vả, mà hãy về quê mình nơi nhà cao cửa rộng, tiện bề đèn sách. Câu ca vừa là lời mời gọi tình tứ, vừa gửi gắm mong muốn người thương gần gũi và yên ổn học hành.