thesunbg
Back to list

Anh làm rể bên em, có cha mà không có mẹ Em làm dâu bên anh, có mẹ mà không có cha. Bữa ăn nước mắt nhỏ sa, Thân phụ ơi thân phụ hỡi, đi đâu mà bỏ con

Meaning

"Thân phụ" là cha. Câu ca kể hoàn cảnh éo le của đôi vợ chồng cùng cảnh mồ côi: bên thiếu mẹ, bên thiếu cha. Mỗi bữa ăn lại tủi thân "nước mắt nhỏ sa", gọi cha trong nỗi nhớ thương. Lời ca thấm đẫm nỗi đau mất mát người thân và niềm khát khao tình cảm gia đình trọn vẹn.