Anh đừng tư lự, thất tình Rồi đây trúc cũng hiệp bình với mai Anh đừng than ngắn thở dài Nào ai đã nỡ bỏ ai nên phiền Nói ra về lúc Vân Tiên Chàng mà xa thiếp, thiếp chịu phiền sáu năm Sương sa lụy nhỏ đầm đầm Đặt mình xuống chiếu, bụng nằm chiêm bao Cũng vì nhơn nghĩa anh trao Cho nên nước mắt nhỏ trào như mưa
Meaning
Lời cô gái an ủi, trấn an người yêu đang buồn. "Trúc hiệp với mai" là ẩn dụ đôi lứa sẽ sum vầy; "Vân Tiên" mượn tích Lục Vân Tiên - Kiều Nguyệt Nga để nói lòng chung thủy chờ đợi. "Lụy" nghĩa là nước mắt; "nhơn nghĩa" là nhân nghĩa. Câu ca thể hiện tấm lòng son sắt, sẵn lòng chịu cảnh xa cách nhiều năm vì nghĩa tình đôi lứa.