thesunbg
Back to list

Anh đừng thấy cá phụ canh Thấy tòa nhà ngói phụ tranh rừng già

Meaning

Câu ca khuyên người chớ thấy mới nới cũ, ham phú phụ bần: đừng vì có cá ngon mà phụ bát canh, đừng vì thấy nhà ngói khang trang mà phụ mái tranh rừng già từng che chở. Lời ca đề cao lòng thủy chung, biết ơn, không quên cội nguồn và những gì gắn bó thuở hàn vi.