Anh đi làm mướn nuôi ai Cho áo anh rách, cho vai anh mòn? – Anh đi làm mướn nuôi con Áo rách mặc áo, vai mòn mặc vai
Meaning
Đây là câu đối đáp, một bên hỏi han thương cảm vì sao đi làm thuê đến áo rách vai mòn. Người đàn ông đáp mình làm mướn cực nhọc để nuôi con, áo rách thì cứ mặc, vai mòn thì cứ chịu. Câu ca ca ngợi đức hy sinh, chịu thương chịu khó của người cha sẵn sàng gánh vác vất vả, quên mình vì con cái.