Anh đi ghe rỗi chín chèo, Bởi anh thua bạc nên nghèo nợ treo – Nợ treo kệ mặc nợ treo, Em bán bánh bèo trả nợ nuôi anh
Meaning
"Ghe rỗi" là ghe đánh bắt cá, "nợ treo" là nợ nần chưa trả được. Chàng trai vì cờ bạc mà sa cơ nghèo túng, cô gái không nề hà, quyết bán bánh bèo kiếm tiền trả nợ và nuôi chàng. Câu đối đáp ngợi ca tấm lòng thủy chung, đảm đang của người vợ trước cảnh chồng sa sút.