thesunbg
Back to list

Ăn đong cho đáng ăn đong Lấy chồng cho đáng hình dong con người

Meaning

"Ăn đong" là cảnh nghèo phải mua gạo từng bữa, "hình dong" là dáng vẻ, tư cách. Câu ca khuyên người con gái dù nghèo khó cũng phải chọn chồng cho xứng đáng, đáng mặt con người tử tế. Đề cao việc kén chọn bạn đời dựa trên phẩm giá hơn là vẻ ngoài hay vội vàng.