thesunbg
Back to list

Ăn chanh chíp miệng chua chua Em đưa anh đến Chợ Chùa xa xa Mảng lo cha yếu mẹ già Đặt lưng xuống đất con nhạn đà trở canh

Meaning

"Ăn chanh chíp miệng chua chua" gợi vị chua như nỗi lòng cay đắng. Chợ Chùa là địa danh. "Mảng lo" là mải lo, "con nhạn đà trở canh" chỉ đêm đã sang canh, trời gần sáng. Câu ca diễn tả tâm trạng người con gái vừa vương tình cùng người thương vừa canh cánh lo cho cha yếu mẹ già, trằn trọc thâu đêm vì chữ hiếu nặng lòng.