"Duyên kim cải" và "nghĩa tào khang" đều chỉ tình nghĩa vợ chồng gắn bó, "trâm gãy gương tan" ví đôi lứa chia lìa, "Phiên bang" và "Hớn (Hán) địa" là điển tích nàng Chiêu Quân cách trở cõi xa. Câu ca than cho mối tình tan vỡ do hoàn cảnh trắc trở, đôi bên mỗi người một ngả. Lời ca thấm đẫm nỗi đau ly biệt nhưng độ lượng, chàng trai cầu trời cho người yêu tìm được nơi xứng đáng để nên duyên.