thesunbg
Back to list

Ai vơ rơm rác thì vơ Nồi đồng kiềng sắt đợi chờ than lim

Meaning

"Vơ rơm rác" là gom thứ lửa nhanh tàn; "than lim", "nồi đồng", "kiềng sắt" là những thứ bền chắc, lửa than gỗ lim mới đượm lâu. Câu ca ngầm phân biệt kẻ tầm thường với người xứng đáng, hàm ý mình chờ đợi một mối duyên bền vững chứ không vì thứ phù phiếm chóng tàn.