thesunbg
Back to list

Ai ơi chớ lấy chồng chung Chồng chung hai vợ một mùng Day qua con vợ nọ, chọc khùng con vợ kia

Meaning

Lời khuyên chớ làm vợ lẽ, chịu cảnh chồng chung. Hình ảnh hai vợ chung một mùng, chồng quay qua vợ này lại chọc tức ("chọc khùng") vợ kia, vẽ rõ sự ghen tuông, khổ sở. Câu ca phê phán chế độ đa thê và nỗi cay đắng của thân phận làm lẽ.