"Trần Châu" (Châu Trần) là điển tích về hai họ đời đời kết thông gia, chỉ duyên vợ chồng bền chặt. Cô gái gửi lời nhắn rằng nếu chàng có lòng cầu hôn ("sở cầu") thì nàng nguyện gắn bó trăm năm. Câu ca bày tỏ tình ý chân thành, ước hẹn nên duyên chồng vợ.