thesunbg
Back to list

Ai bảo thương mà anh không nói Để bây giờ trách lỗi cho nhau, Hai nhà có cách xa đâu An Vinh, An Thái còn câu hẹn hò Dòng sông chung một con đò Sao anh tiếc của, chẳng đưa đồ hỏi xin?

Meaning

"An Vinh", "An Thái" là hai làng kề nhau (vùng Bình Định), cách nhau con sông chung một bến đò. Lời cô gái trách chàng trai thương mà không ngỏ, để lỡ duyên rồi mới trách móc nhau. Câu ca tiếc cho mối tình gần gũi mà chàng trai rụt rè, keo kiệt lễ vật, không mạnh dạn đưa đồ dạm hỏi.