“Những lúc nên uống trà: Lúc tinh thần và tay chân nhàn nhã Lúc ngâm thơ đã mệt rồi Lúc ý tưởng lộn xộn Lúc nghe ca hát Lúc hết một khúc ca Lúc gảy đàn cầm mà ngắm tranh Ban đêm, trong một cuộc đàm đạo nghiêm trang Lúc ngồi ở một cửa sổ sáng sủa và bàn ghế sạch sẽ Lúc có bạn thân và người đẹp thanh nhã. --- Khi trời đẹp, gió hây hẩy Khi trời hơi u ám, mưa nhỏ. Trong một chiếc thuyền sơn đẹp bên một chiếc cầu nhỏ Trong một khu rừng tre rậm rạp Mùa hè trời xanh, ngồi trong một nhà mát thưởng sen Sau khi đã đốt hương trong một phòng sách nhỏ Khi bữa tiệc đã tàn, khách đã về Khi trẻ con đương học ở trường Trong một ngôi trường tịch mịch Trước cảnh suối đá kì dị. Những lúc không nên uống Khi làm việc Khi coi tuồng Khi mở thư ra coi Khi mưa lớn hoặc đổ tuyết Trong bữa tiệc đông người uống rượu Những ngày bận việc Khi bận coi nhiều giấy tờ sách vở. Và xét chung, trong tất cả những hoàn cảnh trái với đoạn trên. Không nên dùng Nước dơ Thìa bằng đồng. Ấm bằng đồng Thùng gỗ (để xách nước) Củi để đun(vì có khói) Than xấu, xốp Trà đồng thô lỗ Người ở gái gắt gỏng Giẻ bẩn Các thứ trái cây và hương liệu, vị thuốc Không nên gần Những phòng ẩm thấp Nhà bếp Những tuyến phố huyên náo Những trẻ con la hét Những kẻ tính tình thô lỗ Những người ở gây lộn nhau Những phòng nóng quá.”

— trà sớ