Yêu anh hay chẳng yêu anh Bát cơm em trót chan canh mất rồi Nuốt vào đắng lắm anh ơi Nhả ra thì sợ tội trời ai mang.
Giải nghĩa
Mượn hình ảnh "bát cơm trót chan canh" không thể tách ra để ví mối tình đã trót dấn sâu, không thể dứt bỏ. Người con gái rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan: nuốt vào thì đắng cay khổ sở, nhả ra thì sợ mang tội. Câu ca diễn tả tâm trạng day dứt, khổ tâm của người trót yêu mà tình duyên trắc trở, dở dang.