thesunbg
Quay lại danh sách

Xin đừng ra dạ bắc nam Ðừng chê lươn ngắn, chớ tham chạch dài

Giải nghĩa

"Ra dạ bắc nam" là lòng dạ thay đổi, người này người kia. "Lươn ngắn", "chạch dài" là hình ảnh ẩn dụ so bì hơn thiệt. Lời khuyên đừng đứng núi này trông núi nọ, chớ chê bai người này mà ham hố người khác; hãy giữ lòng chung thủy, biết đủ.