thesunbg
Quay lại danh sách

Xích đu tiên lấy tiền cưới vợ, Xích đu bầu ở đợ ba năm.

Giải nghĩa

"Xích đu" là trò chơi đánh đu ngày hội; "đu tiên", "đu bầu" là các kiểu đu. "Ở đợ" là đi làm mướn. Câu ca đối chiếu hai cảnh đời: kẻ đánh đu được tiền cưới vợ, người lại phải đi ở đợ ba năm. Phản ánh sự phân hóa giàu nghèo và những cảnh ngộ trớ trêu trong ngày hội xuân.