Điệp từ "xa" nhấn mạnh nỗi xa cách đầy oan ức, tức tối, tăm tối. Câu ca than thở cảnh đôi lứa phải chia lìa một cách oan trái, người trong cuộc tự nhủ thà không biết nhau thì thôi, đã quen biết rồi mà mỗi người một nơi lại càng thêm sầu khổ. Đây là tiếng lòng đau đớn, bất bình trước cảnh tình duyên ngang trái.