thesunbg
Quay lại danh sách

Ví dầu nhà dột cột xiêu, Muốn đi lấy vợ sợ nhiều miệng ăn

Giải nghĩa

"Ví dầu" là tiếng mở đầu lời ru, nghĩa như "ví như, giả như". Nhà cửa dột nát xiêu vẹo, muốn lấy vợ lại lo thêm miệng ăn, gánh nặng. Câu ca phản ánh nỗi lo toan cơm áo của người nghèo, cảnh khó khăn khiến chuyện dựng vợ gả chồng cũng phải đắn đo.