"Lịch vắn" là cá lịch ngắn, "thằng chài" chỉ con chim bói cá. Loạt hình ảnh tương phản dài-ngắn, đen-trắng gợi sự đối lập của cảnh đời. Câu ca tả cảnh người vợ gánh gạo tiễn chồng đi xa, nước mắt tuôn như mưa, bộc lộ nỗi đau ly biệt và phận long đong vất vả.