thesunbg
Quay lại danh sách

Ví dầu chồng thấp vợ cao Qua sông nước lớn, cõng tao bớ mầy

Giải nghĩa

Ví như chồng thấp vợ cao, khi qua sông nước lớn thì vợ gọi chồng cõng qua một cách suồng sã "cõng tao bớ mầy". Câu ca dùng giọng hài hước, dí dỏm tả cảnh vợ chồng lệch nhau về vóc dáng, ngầm cười cợt sự trớ trêu trong những cặp đôi đũa lệch.