"Tui" là cách xưng "tôi" của người Nam Bộ; "tai bèo" là loài bèo nhỏ trôi trên nước. Người nói khẳng định gần cọp dữ cũng không sợ, chỉ sợ cảnh nghèo khiến đôi lứa phải xa nhau. Câu ca thể hiện tình yêu mãnh liệt, nhưng cũng chua xót trước nỗi ám ảnh của cái nghèo.