"Vuông nhiễu" là tấm nhiễu (loại lụa) vuông; "lau đôi má hồng" là lau mặt cho người con gái. Trèo đèo vất vả, anh mua tấm nhiễu để em lau gương mặt hồng hào. Câu ca thể hiện sự chăm chút, ân cần của chàng trai dành cho người thương, sẵn lòng chịu cực để mua quà tặng nàng.