thesunbg
Quay lại danh sách

Trâu anh con cỡi con dòng Lại thêm con nghé, cực lòng thằng chăn

Giải nghĩa

"Con cỡi" là trâu để cưỡi, "con dòng" là trâu nái sinh sản, "con nghé" là trâu con. Nhà có nhiều trâu, lại thêm nghé nhỏ khiến đứa trẻ chăn trâu vất vả trông nom. Câu ca tả cảnh nhọc nhằn của người đi ở chăn trâu, có thể là lời than thân hoặc lời trêu đùa về cảnh giàu mà khổ.