thesunbg
Quay lại danh sách

Trăng rằm mười sáu trăng thanh Thiên hạ ngủ hết còn anh với nàng Kề vai hỏi thử bạn vàng Cha mẹ không gả, còn nàng tính sao ?

Giải nghĩa

Đêm trăng rằm sáng trong, cả thiên hạ đã ngủ chỉ còn đôi lứa kề vai tâm sự. "Bạn vàng" là cách gọi thân thương người yêu. Chàng trai dò hỏi nỗi lo thực tế: nếu cha mẹ không gả thì nàng tính sao, bộc lộ tình yêu chân thành nhưng phấp phỏng trước rào cản gia đình.