"Giá lọc" là nước trong vắt đã lọc kỹ, "đồng đen" là thứ kim loại quý hiếm tuy màu tối nhưng giá trị. Câu ca lấy những hình ảnh trong trắng, khiêm nhường để răn dạy chớ vội nhìn vẻ ngoài mộc mạc mà coi thường, bởi như nước đục đánh phèn vào lại trong, người có vẻ tầm thường vẫn có thể là người tốt đẹp đáng quý.