Trắng chi trắng bủng, trắng xanh Thà rằng đen nhẵn cho anh phải lòng
Giải nghĩa
"Trắng bủng, trắng xanh" chỉ nước da trắng nhợt nhạt, ốm yếu thiếu sức sống; "đen nhẵn" là làn da đen mịn màng, khỏe khoắn. Câu ca thể hiện quan niệm thẩm mỹ dân gian chuộng vẻ đẹp khỏe mạnh hơn cái trắng bệnh hoạn. Chàng trai thà thương người con gái đen giòn mặn mà còn hơn người trắng xanh ốm yếu.