Trăm hoa đua nở mùa xuân Cớ sao hoa cúc lại muộn tuần thu sang? – Vì hoa tham lấy sắc vàng Cho nên hoa phải muộn màng tiết thu
Giải nghĩa
Câu hỏi đáp tao nhã: trăm hoa nở mùa xuân, riêng hoa cúc nở muộn vào tiết thu là vì "tham" giữ lấy sắc vàng quý. "Muộn màng" ở đây mang ý chủ động chọn thời điểm. Câu ca mượn hoa cúc nở muộn để ngợi ca phẩm chất riêng biệt, sự kiên định giữ cốt cách của con người.