Trai năm thê bảy thiếp Gái chính chuyên ba mươi sáu thằng chồng Mười thằng đem nhận biển Đông Mười thằng đem đổ xuống sông Ngân Hà Mười lăm thằng đem bỏ ngã ba Một thằng kết nghĩa giao hòa ngàn năm.
Giải nghĩa
"Năm thê bảy thiếp" chỉ chế độ đa thê của đàn ông xưa, "chính chuyên" là người vợ một lòng thủy chung; sông Ngân Hà là dòng sông trên trời. Bài ca nói ngược châm biếm: đàn ông được năm thê bảy thiếp, còn gái chính chuyên thì có ba mươi sáu chàng chồng. Cô gái kể cách quẳng bỏ phần lớn, chỉ giữ một người kết nghĩa ngàn năm, qua lối nói cường điệu khẳng định tấm lòng son sắt, một dạ thủy chung.