thesunbg
Quay lại danh sách

– Tới đây dây vắn gàu thưa Hỏi người cố cựu giếng xưa ai đào – Giếng này là giếng cựu trào Hồi tôi còn nhỏ tôi nào biết đâu

Giải nghĩa

"Dây vắn gàu thưa" chỉ kẻ mới đến còn lạ lẫm, "cố cựu" là người quen cũ lâu năm, "cựu trào" là từ đời trước. Lời đối đáp mượn chuyện cái giếng cổ để ướm hỏi làm quen. Cô gái đáp khéo rằng giếng có từ xưa, hồi nhỏ nào biết ai đào. Câu hát giao duyên dò hỏi gốc gác một cách ý nhị, duyên dáng.