thesunbg
Quay lại danh sách

Tình về tình lại sang liền Tính đừng đi lại tốn tiền đò ngang

Giải nghĩa

Câu ca chơi chữ giữa "tình" (tình cảm) và "tính" (con người được gọi tên). Tình đã thuận thì qua lại dễ dàng, nhưng khuyên "tính" (người ấy) đừng đi lại nhiều kẻo tốn tiền đò ngang. Câu ca dí dỏm trong lối hát đối đáp, vừa bày tỏ tình ý vừa đùa cợt duyên dáng.