thesunbg
Quay lại danh sách

Tiếc công anh dậm đất trét nhà Trèo non đốn củi, vợ anh đà về ai?

Giải nghĩa

"Dậm đất trét nhà" là việc nện nền, trát vách dựng cửa; "đốn củi" là lao động vất vả lo toan. Chàng trai tiếc công sức khó nhọc gây dựng tổ ấm, vậy mà người vợ rốt cuộc lại thuộc về tay người khác. Câu ca là lời than tiếc nuối cay đắng của kẻ bị phụ duyên, mất cả công lẫn người thương.