Tiếc bông sen nở chen bông súng Con chim phụng hoàng đậu trúng nhành tùng khô
Giải nghĩa
Bông sen cao quý lại nở chen giữa đám bông súng tầm thường; chim phượng hoàng cao sang lại đậu nhằm cành tùng khô héo - cả hai đều là cảnh không tương xứng. Câu ca tiếc thương cho người tài sắc lại lỡ rơi vào cảnh ngộ hoặc lứa đôi không xứng đáng, duyên phận trớ trêu.