"Thiếp" là cách xưng khiêm nhường của người phụ nữ. Nàng than thân vì cha mẹ nghèo khó, phận mình lênh đênh như cánh "bèo trôi sông" - không nơi nương tựa, mặc dòng nước cuốn. Câu ca là tiếng lòng chua xót về thân phận nhỏ bé, bấp bênh của người phụ nữ nghèo.