thesunbg
Quay lại danh sách

Thầy mẹ gả em cho anh Không đòi bạc cũng chẳng đòi vàng Đòi con cua tám gọng hai càng cân nhau!

Giải nghĩa

Cha mẹ ("thầy mẹ") gả con không đòi bạc vàng, chỉ đòi con cua tám gọng hai càng cân nhau. Lễ vật kỳ lạ ấy hàm ý đòi sự cân xứng, hòa hợp giữa đôi bên. Câu ca mộc mạc, dí dỏm, đề cao sự môn đăng hộ đối và đồng lòng hơn của cải.