thesunbg
Quay lại danh sách

Thà rằng được sẻ trên tay Còn hơn được hứa trên mây hạc vàng

Giải nghĩa

"Sẻ trên tay" là cái nhỏ nhưng chắc chắn đang cầm; "hạc vàng trên mây" là cái lớn nhưng xa vời, hư ảo. Câu ca khuyên nên trọng cái thực có trong tay hơn lời hứa hẹn viển vông. Lời thơ đề cao sự thiết thực, chớ ham hố những điều mơ hồ không nắm bắt được.