"Nón Dịch Đồng" là nón làng nghề nổi tiếng; "má hồng" chỉ người con gái đẹp. Cô gái cầm nón ướm hỏi chàng có để ý đến mình, nón che nắng mưa đội đầu cũng như mong người giữ gìn tình cảm cho nhau. Câu ca mượn chiếc nón quê hương để gửi gắm nỗi nhớ thương và ý tỏ tình ý nhị.