"Lâm râm" là nói lẩm bẩm, nói nhỏ một mình. Câu ca trêu kẻ hay càu nhàu, nói bóng gió sau lưng: thôi lại đây, ta nói thẳng vào tai cho rõ. Lời đùa hóm hỉnh, châm biếm thói nói lén, nói xấu không dám đối mặt.