"Tam Hoàng Ngũ Đế" là các vị vua huyền thoại Trung Hoa, biểu tượng học vấn cao siêu; "chi, thư" là những chữ trong sách cổ. Câu ca giễu ông thầy đồ dốt, đem chữ nghĩa thánh hiền ra giảng bừa thành chuyện rước đĩ, kê giường tục tĩu. Câu ca châm biếm hạng thầy đồ học lỏm, dốt mà hay làm bộ chữ nghĩa.