thesunbg
Quay lại danh sách

Râu rìa, lông ngực đôi bên Chẳng phường phản bạn, cũng tên nịnh thần

Giải nghĩa

Câu ca dựa vào tướng mạo để đoán tính người: kẻ râu rìa rậm rạp, lông ngực hai bên thì thường là hạng "phản bạn" (phản bội bạn bè) hoặc "nịnh thần" (nịnh nọt, xu phụ). Phản ánh quan niệm xem tướng đoán người của dân gian xưa, cảnh giác với loại người tráo trở.