Có oản anh tình phụ xôi Có cam phụ quýt, có người phụ ta Có quán tình phụ cây đa Ba năm quán đổ cây đa vẫn còn Có mực anh phụ tình son Có kẻ đẹp giòn anh phụ nhân duyên Có bạc anh tình phụ tiền Có nhân ngãi mới anh quên em rồi
Giải nghĩa
"Oản" là bánh nặn hình tháp cúng lễ, "tình son" là lòng son thủy chung, "đẹp giòn" là xinh tươi mặn mà, "nhân ngãi" là người tình. Câu ca dùng lối liệt kê có "thứ mới" thì phụ "thứ cũ" để vạch trần thói bạc tình: có người mới thì quên người cũ, có tiền có sắc thì phụ nghĩa xưa. Lời ca trách móc đắng cay kẻ phụ bạc, nhưng cũng khẳng định lòng son sắt như cây đa vẫn còn dù quán đã đổ.