"Tượng tô vàng" là pho tượng được thếp vàng rực rỡ, được người người chiêm ngưỡng; còn "tổ ong tàn ngày mưa" thì tan tác, rơi rụng. Câu ca đối lập hai hình ảnh để nói về phận hồng nhan: lúc còn duyên thì được chuộng quý, hết duyên thì bị rẻ rúng bỏ rơi.