Con cò mà đậu cành tre Thằng Tây bắn súng cò què một chân Hôm sau ra chợ Ðồng Xuân Chú khách mới hỏi: sao chân cò què? Cò rằng: cò đứng bụi tre Thằng Tây bắn súng, cò què một chân!
Giải nghĩa
Bài ca thời Pháp thuộc mượn chuyện con cò đậu cành tre bị "thằng Tây bắn súng" què một chân. "Chợ Đồng Xuân" là chợ lớn ở Hà Nội, "chú khách" chỉ người Hoa. Hình ảnh con cò bị thương ẩn dụ cho người dân lành vô tội chịu cảnh đàn áp. Câu ca tố cáo tội ác của thực dân với người dân hiền lành.