thesunbg
Quay lại danh sách

Ra đường ai nói thế nào Về nhà lấy thớt lấy dao băm lồn

Giải nghĩa

Câu ca thô tục phơi bày thói hèn của kẻ nhu nhược: ra ngoài bị người ta nói gì cũng cam chịu, không dám phản kháng, về nhà lại trút giận lên vợ con bằng cách dữ tợn, độc ác. Lời lẽ tục tằn cố ý nhằm châm biếm sâu cay hạng đàn ông "khôn nhà dại chợ", hèn với ngoài mà ác với người thân.