thesunbg
Quay lại danh sách

Ra đi ngó trước, ngó sau Ngó nhà mấy cột, ngó cau mấy buồng

Giải nghĩa

"Buồng" là buồng cau. Người ra đi (thường là cô gái đi lấy chồng) lưu luyến ngó nghiêng quanh nhà, đếm từng cây cột, từng buồng cau quen thuộc. Câu ca diễn tả nỗi bịn rịn, quyến luyến gia đình, mái nhà khi phải rời xa, chất chứa tình cảm sâu nặng với chốn cũ.