"Phòng loan" là phòng vợ chồng (uyên ương); "rộng thình" là rộng thênh thang, trống trải. Đêm nằm một mình trong phòng vắng, chàng lăn qua đụng phải chiếc gối lại ngỡ là người thương. Câu ca dao diễn tả nỗi cô đơn, nhớ nhung da diết của người nằm lẻ bóng khi xa vắng người mình yêu.