Nứa trôi sông không giập thì gãy Gái chồng rẫy chẳng chứng nọ thì tật kia
Giải nghĩa
"Nứa" là loại tre, trôi sông không dập thì cũng gãy, "chồng rẫy" là bị chồng ruồng bỏ, "chứng" là tật xấu. Câu ca ví người con gái bị chồng bỏ ắt mang tiếng có tật xấu nào đó, như cây nứa trôi sông khó vẹn nguyên. Lời ca phản ánh cái nhìn khắt khe của xã hội xưa đối với thân phận người phụ nữ.